De
presentatie door de heer Thomas Banyacya, de laatste spreker, werd
voorafgegaan door drie kreten van Oren Lyons, Faithkeeper van de Six
Nations, en de eerste spreker van de dag. Het
geschreeuw was een spirituele aankondiging van de Grote Geest van
geassembleerde de mensen en de intentie om een boodschap van
geestelijke betekenis te geven.
Thomas vervolgens bestrooid maïsmeel naast het podium van de Algemene Vergadering en maakte een korte opmerking in Hopi dat vertaald wordt als volgt: Hopi Spirituele leiders hadden een oude profetie die op een dag wereldleiders zou in een Grote Huis van Mica te verzamelen met regels en voorschriften om het oplossen van de wereldproblemen zonder oorlog.
Ik ben verbaasd om te zien de profetie is uitgekomen en u bent hier vandaag nog! Maar slechts een handvol van de Verenigde Naties afgevaardigden aanwezig zijn om de Motee Sinom (Hopi voor First People) te horen uit de hele wereld die sprak hier vandaag. (In het Engels:) Mijn naam is Banyacya van de Wolf, Fox en Coyote Clan en ik ben een lid van de Hopi soevereine natie. Hopi in onze taal betekent een rustig, vriendelijk, zachtaardig, eerlijk mensen.
De traditionele Hopi volgt het spirituele pad dat werd ons gegeven door Massau'u de Grote Geest. We hebben een heilig verbond om zijn leven te plan te volgen ten alle tijden, waarin de verantwoordelijkheid van de zorg voor dit land en leven voor zijn goddelijk doel omvat. We hebben nooit verdragen met een buitenlandse natie, waaronder de Verenigde Staten, maar voor vele eeuwen hebben we deze heilige vereerd overeenkomst.
Onze doelen zijn niet de politieke controle, monetaire rijkdom, noch militaire macht te krijgen, maar om te bidden en aan het welzijn van alle levende wezens te bevorderen en om de wereld te bewaren op een natuurlijke manier. We hebben nog steeds onze oude heilige stenen tabletten en spirituele religieuze samenlevingen die de fundamenten van de Hopi manier van leven.
Onze geschiedenis zegt dat onze witte broeder diezelfde heilige voorwerpen en spirituele foundations.In 1948 hebben behouden, alle traditionele Hopi spirituele leiders ontmoet en gesproken van de dingen die ik voelde me sterk waren van groot belang voor alle mensen.
Zij selecteerden vier tolken om hun boodschap waarvan ik de enige ben die nog leeft vandaag de dag te dragen. In die tijd kreeg ik een heilig gebed veer door de geestelijke leiders. Ik maakte een verbintenis tot de Hopi boodschap van vrede te dragen en te leveren waarschuwingen van profeteert bekend sinds de tijd dat de vorige wereld werd vernietigd door overstromingen en onze voorouders kwam naar dit land.
Mijn missie was om de deuren van dit grote huis van Mica open voor inheemse volkeren. De Elders zei tot vier keer kloppen en deze verbintenis werd vervuld toen ik leverde een brief en de heilige gebed veer was ik met John Washburn gegeven in het kantoor van de secretaris-generaal in oktober 1991.
Ik breng een deel van de Hopi-bericht om u hier vandaag. We hebben slechts tien minuten om te spreken en de tijd is te laat, dus ik maak mijn verklaring kort.
Tijdens de bijeenkomst in 1948, Hopi leiders 80, 90 en zelfs 100 jaar oud legt uit dat de maker van de eerste wereld in perfecte balans waar mensen spraken een taal, maar de mens zich van morele en spirituele principes. Ze hebben hun spirituele krachten misbruikt voor zelfzuchtige doeleinden.
Ze volgden niet de natuur regels. Uiteindelijk werd de wereld vernietigd door zinken van het land en de scheiding van het land door wat je zou noemen grote aardbevingen. Velen stierven en slechts een klein handjevol survived.Then dit handjevol vreedzame mensen kwam in de tweede wereld.
Ze herhaalden hun fouten en de wereld werd vernietigd door bevriezing waarmee u bellen met de grote Ice Age.The weinige overlevenden ging de derde wereld.
Die wereld duurde een lange tijd en net als in voorgaande werelden, de mensen spraken een taal. De mensen uitgevonden vele machines en gemakken van hoogwaardige technologie, waarvan sommige nog niet gezien in deze tijd. Ze hadden zelfs spirituele krachten die ze gebruikt voor een goede.
Ze geleidelijk wendde zich van natuurwetten en vervolgden alleen materiële dingen en uiteindelijk alleen maar gegokt terwijl ze belachelijk gemaakt spirituele principes. Niemand hield hen uit deze cursus en de wereld werd vernietigd door de grote vloed die vele naties nog herinneren in hun oude geschiedenis of in hun religies.
De Elders zei dat opnieuw slechts een kleine groep ontsnapte en kwam tot deze vierde wereld waarin we nu leven. Onze wereld is in verschrikkelijke vorm weer ook al is de Grote Geest gaf ons verschillende talen en stuurde ons naar vier hoeken van de wereld en vertelde ons de verzorging door de de Aarde en alles wat er in het te nemen.
Dit Hopi ceremoniële rammelaar vertegenwoordigt Moeder Aarde. De lijn loopt er omheen is een tijd lijn en geeft aan dat we in de laatste dagen van de profetie. Wat heb je, als individu, als naties en als de wereld lichaam gedaan om te zorgen van deze aarde? In de aarde van vandaag, mensen vergiftigen hun eigen voedsel, water en lucht met de vervuiling. Velen van ons, waaronder kinderen, worden overgelaten aan verhongeren. Veel oorlogen worden nog steeds gevochten. Hebzucht en zorg voor materiële dingen is een gemeenschappelijke disease.In dit westelijk halfrond, ons vaderland, veel originele inheemse volken zijn landlozen, daklozen, uitgehongerd en hebben geen medische hulp.
De Hopi wist dat mensen zouden tal van krachtige technologieën die zou worden misbruikt te ontwikkelen. In deze eeuw hebben we gezien dat de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog, waarin de voorspelde kalebas van de as, die u bellen met de atoombom, uit de hemel viel met een grote breuk. Vele duizenden mensen werden vernietigd in Hiroshima en Nagasaki.
Al vele jaren is er grote angst en het gevaar van de Derde Wereldoorlog. De Hopi geloven dat de Perzische Golfoorlog was het begin van de Derde Wereldoorlog, maar het was gestopt en de ergste vernietigingswapens werden niet gebruikt. Dit is nu een moment om de keuzes af te wegen voor onze toekomst. We hebben wel een keuze. Als u, de volkeren van deze Aarde, maakt u een grote oorlog, de Hopi geloven dat wij mensen ons zullen branden tot de dood met as.
Dat is de reden waarom de spirituele Ouderen benadrukken ten zeerste dat de Verenigde Naties volledig de deur open voor native geestelijke leiders zo snel possible.Nature zelf niet spreken met een stem die we gemakkelijk kunnen begrijpen. Evenmin kan de dieren en vogels die we bedreigen met uitsterven met ons praten.
Wie in deze wereld kan spreken voor de natuur en de spirituele energie die schept en stroomt door al het leven? In elk continent zijn menselijke wezens die net als u, maar die hebben niet afgezonderd van het land en uit de natuur. Het is door hun stem dat de natuur kan tot ons spreken.
Je hebt gehoord die stemmen en veel berichten uit de vier hoeken van de wereld van vandaag. Ik heb gestudeerd vergelijkende godsdienstwetenschap en ik denk dat in je eigen volkeren en culturen je kennis van de gevolgen van het leven uit balans met de natuur en de geest te hebben.
De inheemse volkeren van de wereld hebben gezien en gesproken om u over de vernietiging van hun leven en thuislanden, de vernieling van de natuur en de ontheiliging van hun heilige plaatsen. Het is tijd dat de Verenigde Naties gebruikt zijn voorschriften voor deze gebeurtenissen te onderzoeken en nu stoppen ze.
The Four Corners gebied van de Hopi wordt omzoomd door vier heilige bergen. Het spirituele centrum binnen is een heilige plaats onze voorspellingen zeggen zal er speciale doel hebben in de toekomst voor de mensheid om te overleven en nu moet worden overgelaten in zijn natuurlijke staat. Alle naties moeten beschermen deze spirituele centrum.
De Hopi en alle originele inheemse bevolking houden het land in evenwicht door gebed, vasten en het uitvoeren van ceremonies. Onze spirituele Ouderen stil te houden het land in het westelijk halfrond in balans voor alle levende wezens, inclusief de mens. Niemand mag worden verplaatst uit hun heilige thuisland in dit westelijk halfrond of overal in de wereld. Handelingen van gedwongen verhuizing, zoals Public Law 93-531 in de Verenigde Staten, moet worden ingetrokken.
De Verenigde Naties staat op onze inheemse thuisland. De Verenigde Naties heeft het over de mensenrechten, gelijkheid en rechtvaardigheid, en toch de inheemse mensen hebben nog nooit een echte kans om naar deze bijeenkomst te spreken sinds haar oprichting tot vandaag.
Het moet de missie van uw landen en dit geheel naar uw vermogen en de regels te gebruiken om te onderzoeken en de schade die mensen hebben gedaan naar deze aarde en met elkaar te genezen werk. Hopi Ouderen weten dat uw missie was en ze wachten om te zien of u op grond daarvan handelen now.Nature, de eerste mensen en de geest van onze voorouders geven u luid waarschuwingen.
Vandaag, 10 december 1992, zie je steeds meer overstromingen, meer schade orkanen, hagel stormen, aardbevingen en klimaatveranderingen als onze profeteert gezegd zou komen. Zelfs dieren en vogels waarschuwen ons met vreemde verandering in hun gedrag, zoals het beachen van walvissen. Waarom dieren gedragen als ze weten over de problemen van de aarde en de meeste mensen doen alsof ze niets weten?
Als wij mensen niet wakker worden met de waarschuwingen, zal de grote zuivering komen om deze wereld te vernietigen, net zoals de vorige werelden werden vernietigd.
(Thomas en Oren Lyons hield een foto van een grote rots tekening in Hopiland) Deze rots tekening toont een deel van de Hopi profetie.
Er zijn twee paden. De eerste met technologie, maar los van natuurlijke en spirituele wet leidt tot deze grillige lijnen die chaos.
De onderste pad is er een die blijft in harmonie met de natuurlijke wet. Hier zien we een lijn die een keuze als een brug toetreding tot de paden vertegenwoordigt. Als we terug naar spirituele harmonie en leven vanuit ons hart, kunnen we ervaren een paradijs in deze wereld.
Als we verder alleen op deze bovenste pad, komen we om destruction.Its voor ons allemaal, als kinderen van Moeder Aarde, het opruimen van deze rotzooi voordat het te laat is.
De Elders verzoek dat tijdens dit Internationale Jaar van het WK inheemse volken, de Verenigde Naties dat de deur open voor de geestelijke leiders te houden uit de vier hoeken van de wereld om te komen tot u te spreken voor meer dan een paar minuten zo snel mogelijk. De Elders ook verzoeken om acht onderzoekteams de inheemse gebieden van de wereld te bezoeken om te zien en vertel de waarheid over wat er gedaan wordt en stoppen met deze volken van bewegen in deze zelfvernietigende richting.
Als iemand van jullie leiders meer wilt weten over de spirituele visie en kracht van de Ouderen leren, nodig ik u uit om uit te komen om Hopiland en zitten met onze echte geestelijke leiders in hun heilige kiva, waar ze zullen onthullen de oude geheimen van de overleving en balans .
Ik hoop dat alle leden van deze vergadering weten dat de spirituele weg zal niet alleen over praten, maar om echte vrede en harmonie, zal wat hij zegt te volgen over de Verenigde Naties muur: "Zij zullen hun zwaarden omsmeden tot ploegscharen en de studie de oorlog niet meer. " Laten we samen, doe dat nu!
Epiloog
De nacht voor de presentaties van de inheemse bevolking uit de hele wereld aan de Algemene Vergadering, was er een totale zonsverduistering van de maan boven New York City en de lucht was helder. De avond na de presentatie door de heer Banyacya en de andere inheemse woordvoerders, zware regen en sterke wind begon. De weermannen hadden opgeroepen tot een sneeuwstorm, maar wat kwam de volgende dag waren de ergste overstromingen in het geheugen van New York. Grote snelwegen werden weggespoeld door de zee en de Verenigde Naties zelf ervaren overstroming van de lagere ondervloeren, waardoor een sluiting van de verwarming en airconditioning en alle personeel werd ontslagen drie.
Op de begane grond vergaderruimte, waar op 11 december, inheemse volkeren werden bijeenkomst vertegenwoordigers van verschillende VN-agentschappen, Thomas Banyacya spontaan riep alle deelnemers, inclusief VN-functionarissen, tot een grote cirkel te vormen. Al de ouderlingen waren in het midden en Thomas riep in sommige niet-native mensen. Elke stilte zei een gebed. De vorming van de cirkel van eenheid van alle mensen uit de vier hoeken van de aarde was meer dan alleen een symbolische daad. Een deelnemer zei dat ze nog nooit voelde zich om in zulk een veilige plaats. Later, presenteren een aantal mensen opgemerkt dat er geen verdere storm schade is ontstaan in Manhattan en dat de storm geluwd zelf die middag.
Thomas vervolgens bestrooid maïsmeel naast het podium van de Algemene Vergadering en maakte een korte opmerking in Hopi dat vertaald wordt als volgt: Hopi Spirituele leiders hadden een oude profetie die op een dag wereldleiders zou in een Grote Huis van Mica te verzamelen met regels en voorschriften om het oplossen van de wereldproblemen zonder oorlog.
Ik ben verbaasd om te zien de profetie is uitgekomen en u bent hier vandaag nog! Maar slechts een handvol van de Verenigde Naties afgevaardigden aanwezig zijn om de Motee Sinom (Hopi voor First People) te horen uit de hele wereld die sprak hier vandaag. (In het Engels:) Mijn naam is Banyacya van de Wolf, Fox en Coyote Clan en ik ben een lid van de Hopi soevereine natie. Hopi in onze taal betekent een rustig, vriendelijk, zachtaardig, eerlijk mensen.
De traditionele Hopi volgt het spirituele pad dat werd ons gegeven door Massau'u de Grote Geest. We hebben een heilig verbond om zijn leven te plan te volgen ten alle tijden, waarin de verantwoordelijkheid van de zorg voor dit land en leven voor zijn goddelijk doel omvat. We hebben nooit verdragen met een buitenlandse natie, waaronder de Verenigde Staten, maar voor vele eeuwen hebben we deze heilige vereerd overeenkomst.
Onze doelen zijn niet de politieke controle, monetaire rijkdom, noch militaire macht te krijgen, maar om te bidden en aan het welzijn van alle levende wezens te bevorderen en om de wereld te bewaren op een natuurlijke manier. We hebben nog steeds onze oude heilige stenen tabletten en spirituele religieuze samenlevingen die de fundamenten van de Hopi manier van leven.
Onze geschiedenis zegt dat onze witte broeder diezelfde heilige voorwerpen en spirituele foundations.In 1948 hebben behouden, alle traditionele Hopi spirituele leiders ontmoet en gesproken van de dingen die ik voelde me sterk waren van groot belang voor alle mensen.
Zij selecteerden vier tolken om hun boodschap waarvan ik de enige ben die nog leeft vandaag de dag te dragen. In die tijd kreeg ik een heilig gebed veer door de geestelijke leiders. Ik maakte een verbintenis tot de Hopi boodschap van vrede te dragen en te leveren waarschuwingen van profeteert bekend sinds de tijd dat de vorige wereld werd vernietigd door overstromingen en onze voorouders kwam naar dit land.
Mijn missie was om de deuren van dit grote huis van Mica open voor inheemse volkeren. De Elders zei tot vier keer kloppen en deze verbintenis werd vervuld toen ik leverde een brief en de heilige gebed veer was ik met John Washburn gegeven in het kantoor van de secretaris-generaal in oktober 1991.
Ik breng een deel van de Hopi-bericht om u hier vandaag. We hebben slechts tien minuten om te spreken en de tijd is te laat, dus ik maak mijn verklaring kort.
Tijdens de bijeenkomst in 1948, Hopi leiders 80, 90 en zelfs 100 jaar oud legt uit dat de maker van de eerste wereld in perfecte balans waar mensen spraken een taal, maar de mens zich van morele en spirituele principes. Ze hebben hun spirituele krachten misbruikt voor zelfzuchtige doeleinden.
Ze volgden niet de natuur regels. Uiteindelijk werd de wereld vernietigd door zinken van het land en de scheiding van het land door wat je zou noemen grote aardbevingen. Velen stierven en slechts een klein handjevol survived.Then dit handjevol vreedzame mensen kwam in de tweede wereld.
Ze herhaalden hun fouten en de wereld werd vernietigd door bevriezing waarmee u bellen met de grote Ice Age.The weinige overlevenden ging de derde wereld.
Die wereld duurde een lange tijd en net als in voorgaande werelden, de mensen spraken een taal. De mensen uitgevonden vele machines en gemakken van hoogwaardige technologie, waarvan sommige nog niet gezien in deze tijd. Ze hadden zelfs spirituele krachten die ze gebruikt voor een goede.
Ze geleidelijk wendde zich van natuurwetten en vervolgden alleen materiële dingen en uiteindelijk alleen maar gegokt terwijl ze belachelijk gemaakt spirituele principes. Niemand hield hen uit deze cursus en de wereld werd vernietigd door de grote vloed die vele naties nog herinneren in hun oude geschiedenis of in hun religies.
De Elders zei dat opnieuw slechts een kleine groep ontsnapte en kwam tot deze vierde wereld waarin we nu leven. Onze wereld is in verschrikkelijke vorm weer ook al is de Grote Geest gaf ons verschillende talen en stuurde ons naar vier hoeken van de wereld en vertelde ons de verzorging door de de Aarde en alles wat er in het te nemen.
Dit Hopi ceremoniële rammelaar vertegenwoordigt Moeder Aarde. De lijn loopt er omheen is een tijd lijn en geeft aan dat we in de laatste dagen van de profetie. Wat heb je, als individu, als naties en als de wereld lichaam gedaan om te zorgen van deze aarde? In de aarde van vandaag, mensen vergiftigen hun eigen voedsel, water en lucht met de vervuiling. Velen van ons, waaronder kinderen, worden overgelaten aan verhongeren. Veel oorlogen worden nog steeds gevochten. Hebzucht en zorg voor materiële dingen is een gemeenschappelijke disease.In dit westelijk halfrond, ons vaderland, veel originele inheemse volken zijn landlozen, daklozen, uitgehongerd en hebben geen medische hulp.
De Hopi wist dat mensen zouden tal van krachtige technologieën die zou worden misbruikt te ontwikkelen. In deze eeuw hebben we gezien dat de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog, waarin de voorspelde kalebas van de as, die u bellen met de atoombom, uit de hemel viel met een grote breuk. Vele duizenden mensen werden vernietigd in Hiroshima en Nagasaki.
Al vele jaren is er grote angst en het gevaar van de Derde Wereldoorlog. De Hopi geloven dat de Perzische Golfoorlog was het begin van de Derde Wereldoorlog, maar het was gestopt en de ergste vernietigingswapens werden niet gebruikt. Dit is nu een moment om de keuzes af te wegen voor onze toekomst. We hebben wel een keuze. Als u, de volkeren van deze Aarde, maakt u een grote oorlog, de Hopi geloven dat wij mensen ons zullen branden tot de dood met as.
Dat is de reden waarom de spirituele Ouderen benadrukken ten zeerste dat de Verenigde Naties volledig de deur open voor native geestelijke leiders zo snel possible.Nature zelf niet spreken met een stem die we gemakkelijk kunnen begrijpen. Evenmin kan de dieren en vogels die we bedreigen met uitsterven met ons praten.
Wie in deze wereld kan spreken voor de natuur en de spirituele energie die schept en stroomt door al het leven? In elk continent zijn menselijke wezens die net als u, maar die hebben niet afgezonderd van het land en uit de natuur. Het is door hun stem dat de natuur kan tot ons spreken.
Je hebt gehoord die stemmen en veel berichten uit de vier hoeken van de wereld van vandaag. Ik heb gestudeerd vergelijkende godsdienstwetenschap en ik denk dat in je eigen volkeren en culturen je kennis van de gevolgen van het leven uit balans met de natuur en de geest te hebben.
De inheemse volkeren van de wereld hebben gezien en gesproken om u over de vernietiging van hun leven en thuislanden, de vernieling van de natuur en de ontheiliging van hun heilige plaatsen. Het is tijd dat de Verenigde Naties gebruikt zijn voorschriften voor deze gebeurtenissen te onderzoeken en nu stoppen ze.
The Four Corners gebied van de Hopi wordt omzoomd door vier heilige bergen. Het spirituele centrum binnen is een heilige plaats onze voorspellingen zeggen zal er speciale doel hebben in de toekomst voor de mensheid om te overleven en nu moet worden overgelaten in zijn natuurlijke staat. Alle naties moeten beschermen deze spirituele centrum.
De Hopi en alle originele inheemse bevolking houden het land in evenwicht door gebed, vasten en het uitvoeren van ceremonies. Onze spirituele Ouderen stil te houden het land in het westelijk halfrond in balans voor alle levende wezens, inclusief de mens. Niemand mag worden verplaatst uit hun heilige thuisland in dit westelijk halfrond of overal in de wereld. Handelingen van gedwongen verhuizing, zoals Public Law 93-531 in de Verenigde Staten, moet worden ingetrokken.
De Verenigde Naties staat op onze inheemse thuisland. De Verenigde Naties heeft het over de mensenrechten, gelijkheid en rechtvaardigheid, en toch de inheemse mensen hebben nog nooit een echte kans om naar deze bijeenkomst te spreken sinds haar oprichting tot vandaag.
Het moet de missie van uw landen en dit geheel naar uw vermogen en de regels te gebruiken om te onderzoeken en de schade die mensen hebben gedaan naar deze aarde en met elkaar te genezen werk. Hopi Ouderen weten dat uw missie was en ze wachten om te zien of u op grond daarvan handelen now.Nature, de eerste mensen en de geest van onze voorouders geven u luid waarschuwingen.
Vandaag, 10 december 1992, zie je steeds meer overstromingen, meer schade orkanen, hagel stormen, aardbevingen en klimaatveranderingen als onze profeteert gezegd zou komen. Zelfs dieren en vogels waarschuwen ons met vreemde verandering in hun gedrag, zoals het beachen van walvissen. Waarom dieren gedragen als ze weten over de problemen van de aarde en de meeste mensen doen alsof ze niets weten?
Als wij mensen niet wakker worden met de waarschuwingen, zal de grote zuivering komen om deze wereld te vernietigen, net zoals de vorige werelden werden vernietigd.
(Thomas en Oren Lyons hield een foto van een grote rots tekening in Hopiland) Deze rots tekening toont een deel van de Hopi profetie.
Er zijn twee paden. De eerste met technologie, maar los van natuurlijke en spirituele wet leidt tot deze grillige lijnen die chaos.
De onderste pad is er een die blijft in harmonie met de natuurlijke wet. Hier zien we een lijn die een keuze als een brug toetreding tot de paden vertegenwoordigt. Als we terug naar spirituele harmonie en leven vanuit ons hart, kunnen we ervaren een paradijs in deze wereld.
Als we verder alleen op deze bovenste pad, komen we om destruction.Its voor ons allemaal, als kinderen van Moeder Aarde, het opruimen van deze rotzooi voordat het te laat is.
De Elders verzoek dat tijdens dit Internationale Jaar van het WK inheemse volken, de Verenigde Naties dat de deur open voor de geestelijke leiders te houden uit de vier hoeken van de wereld om te komen tot u te spreken voor meer dan een paar minuten zo snel mogelijk. De Elders ook verzoeken om acht onderzoekteams de inheemse gebieden van de wereld te bezoeken om te zien en vertel de waarheid over wat er gedaan wordt en stoppen met deze volken van bewegen in deze zelfvernietigende richting.
Als iemand van jullie leiders meer wilt weten over de spirituele visie en kracht van de Ouderen leren, nodig ik u uit om uit te komen om Hopiland en zitten met onze echte geestelijke leiders in hun heilige kiva, waar ze zullen onthullen de oude geheimen van de overleving en balans .
Ik hoop dat alle leden van deze vergadering weten dat de spirituele weg zal niet alleen over praten, maar om echte vrede en harmonie, zal wat hij zegt te volgen over de Verenigde Naties muur: "Zij zullen hun zwaarden omsmeden tot ploegscharen en de studie de oorlog niet meer. " Laten we samen, doe dat nu!
Epiloog
De nacht voor de presentaties van de inheemse bevolking uit de hele wereld aan de Algemene Vergadering, was er een totale zonsverduistering van de maan boven New York City en de lucht was helder. De avond na de presentatie door de heer Banyacya en de andere inheemse woordvoerders, zware regen en sterke wind begon. De weermannen hadden opgeroepen tot een sneeuwstorm, maar wat kwam de volgende dag waren de ergste overstromingen in het geheugen van New York. Grote snelwegen werden weggespoeld door de zee en de Verenigde Naties zelf ervaren overstroming van de lagere ondervloeren, waardoor een sluiting van de verwarming en airconditioning en alle personeel werd ontslagen drie.
Op de begane grond vergaderruimte, waar op 11 december, inheemse volkeren werden bijeenkomst vertegenwoordigers van verschillende VN-agentschappen, Thomas Banyacya spontaan riep alle deelnemers, inclusief VN-functionarissen, tot een grote cirkel te vormen. Al de ouderlingen waren in het midden en Thomas riep in sommige niet-native mensen. Elke stilte zei een gebed. De vorming van de cirkel van eenheid van alle mensen uit de vier hoeken van de aarde was meer dan alleen een symbolische daad. Een deelnemer zei dat ze nog nooit voelde zich om in zulk een veilige plaats. Later, presenteren een aantal mensen opgemerkt dat er geen verdere storm schade is ontstaan in Manhattan en dat de storm geluwd zelf die middag.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten